De esta última visita Allan escribió, entre otras cosas: Roa Bastos dejó una profunda huella en Toulouse. Un hombre de su cultura, accesible y humilde, tuvo que ser un privilegio para cualquier estudiante con inquietudes literarias.
En la Universidad fue nombrado profesor de Literatura Hispanoamericana, además de crear el curso de Lengua y Cultura Guaraní y el Taller de Creación y Práctica literaria.